Roadmap
English first. The world, deliberately.
We’re making the English experience genuinely good before we add languages — and publishing what’s coming so you’re never guessing. No “any language on day one.”
- Recipient-aware register
The same intention lands differently for your boss, your mum, a recruiter, your best friend. Tell Tildi who it’s for and it sets the register — politeness, warmth, formality — for you.
- Your voice, kept
It learns how you actually write and keeps it: your lowercase, your slang, your fragments. Clearer, never someone else’s.
- Human, and measured
Every prompt change is graded against the tells that give AI away. A rewrite that sounds like a chatbot doesn’t ship.
- 21 intentions, four families
From “apologize for real” to “negotiate” to “comfort someone” — grouped so you browse, never scroll.
- Where you type
A keyboard and a share sheet, so a rewrite is one tap away inside the apps you already message in.
- 01
Cross-language, as naturalization
Write in the language that comes naturally and leave with natural English that still carries your intention, your register, and your voice. Not literal translation — naturalization. We’ll start with one or two languages we can do genuinely well, surfaced first in the keyboard.
- 02
Decode mode
Paste a message you received and understand what it actually means — the tone, the subtext, whether it’s as cold as it feels. The other half of the anxiety, handled.
- 03
Bilingual voice
Carry the parts of you that travel — your warmth, your directness, your humour — into a second language, and learn your everyday style there over time.
Naturalization, not translation — measured per language, before it ships. We’d rather do a few languages beautifully than every language badly.